加油站必看！科仕曼膜分离三次油气回收设备，环保省心还高效

　　Must see gas station! Keshman membrane separation equipment for tertiary oil and gas recovery, environmentally friendly, worry free, and efficient

　　加油站的老板、运营负责人朋友们，现在国家环保要求越来越严，三次油气回收设备早就不是“可选项”，而是合规运营的“必选项”。选对设备，既能顺利通过环保检查，不用担惊受怕，又能省成本、少麻烦；选错了，不仅浪费钱，还可能面临罚款、停业整改。今天就不玩专业术语，实打实地给大家分享一款靠谱设备——科仕曼新膜分离三次油气回收系统，把它的工作原理、核心优势，一条条讲透彻，不管是新手还是老运营，都能看懂、用得上。

　　Dear owners and operators of gas stations, with increasingly strict national environmental requirements, the use of tertiary oil and gas recovery equipment is no longer an option, but a mandatory requirement for compliant operation. Choosing the right equipment not only allows for smooth passing of environmental inspections without fear, but also saves costs and reduces trouble; Choosing the wrong option not only wastes money, but may also result in fines and suspension of business for rectification. Today, I won't play with professional terminology. Instead, I will share with you a reliable device - the Kesiman new membrane separation tertiary oil and gas recovery system. I will explain its working principle and core advantages one by one, so that both beginners and experienced operators can understand and use it.

　　很多朋友选三次油气回收设备，最看重的就是技术靠谱、效果达标。科仕曼这款系统，最大的亮点就是采用了自家研发的高分子膜分离技术，不是照搬别人的老技术，也不是拼凑的设备，这也是它比同类产品更耐用、更高效的核心原因。可能有朋友不懂什么是高分子膜分离，我用最通俗的话讲，大家一听就明白，一点不绕弯子。

　　Many friends choose oil and gas recovery equipment three times, and the most important thing is reliable technology and meeting the standards of effectiveness. The biggest highlight of the Kesiman system is the use of self-developed polymer membrane separation technology, which is not a copy of other people's old technology or a pieced together equipment. This is also the core reason why it is more durable and efficient than similar products. Some friends may not understand what polymer membrane separation is. Let me put it in the simplest terms, and everyone will understand it immediately without any detours.

　　它的工作原理特别简单，核心就是利用高分子膜对油气的优先过滤性，就像咱们家里用的净水器过滤杂质一样，只是过滤的对象变成了油气和空气的混合物。具体来说，加油站运营中产生的油气和空气混合后，在一定的压力推动下，会进入科仕曼膜分离三次油气回收系统，这时候高分子膜就会发挥作用，优先让油气分子透过去，而干净的空气则会被截流下来，经过处理后达标排放，完全不会污染空气。

　　Its working principle is particularly simple, the core is to use polymer membranes to prioritize the filtration of oil and gas, just like the water purifier we use at home to filter impurities, but the filtered object becomes a mixture of oil, gas, and air. Specifically, the oil, gas, and air generated during the operation of gas stations are mixed and, under a certain pressure, enter the Kesiman membrane separation and tertiary oil and gas recovery system. At this time, the polymer membrane will play a role, prioritizing the passage of oil and gas molecules, while clean air will be intercepted and treated to meet emission standards, without polluting the air at all.

　　那些透过高分子膜的油气，会进一步液化，变成液态燃油，然后通过专用管道传输回储油罐，实现油气的回收利用。既不会浪费宝贵的油气资源，又能杜绝油气直接排放造成的污染，真正做到了环保和节能双赢，这也是三次油气回收设备的核心价值所在，而科仕曼这套系统，把这个核心价值发挥得很到位。

　　The oil and gas that pass through the polymer membrane will further liquefy and become liquid fuel, which will then be transported back to the storage tank through dedicated pipelines to achieve the recycling and utilization of oil and gas. Not only does it not waste valuable oil and gas resources, but it also eliminates pollution caused by direct oil and gas emissions, truly achieving a win-win situation of environmental protection and energy conservation. This is also the core value of the three oil and gas recovery equipment, and the Kesiman system has fully realized this core value.

　　结合咱们加油站的实际运营需求，我再给大家详细说说科仕曼膜分离三次油气回收系统的四大优势，每一点都很实在，都是咱们运营中最关心的问题，大家可以对照着参考，看看是不是符合自己的需求。

　　Based on the actual operational needs of our gas station, I would like to elaborate on the four major advantages of the Kesiman membrane separation tertiary oil and gas recovery system. Each point is very practical and is the most concerning issue in our operation. You can compare and refer to it to see if it meets your needs.

　　第一大优势，更加绿色环保，彻底杜绝二次污染。现在很多加油站用的油气回收设备，比如采用活性炭吸附工艺的，处理完油气后，会产生废水、废渣，后续还得专门花钱、费心处理这些固废，不仅麻烦，一旦处理不当，还可能造成二次污染，环保检查照样过不了关。而科仕曼这套膜分离系统，处理后完全不产生废水、废渣，不用专门处理固废，从根源上杜绝了二次污染隐患，不管是本地环保检查，还是上级部门抽检，都能轻松通过，让大家不用再为环保合规的事操心。要知道，活性炭吸附工艺本身就有局限，吸附饱和后若不及时更换，还可能释放已吸附的污染物，进一步增加污染风险，这也是科仕曼膜分离技术更具优势的地方。

　　The first major advantage is that it is more environmentally friendly and completely eliminates secondary pollution. Nowadays, many gas stations use oil and gas recovery equipment, such as those that use activated carbon adsorption technology. After treating oil and gas, wastewater and waste residue are generated, and special funds and efforts are needed to deal with these solid wastes. Not only is it troublesome, but if not handled properly, it may also cause secondary pollution and fail environmental inspections. And Kesiman's membrane separation system, after treatment, does not produce any wastewater or waste residue, and does not require specialized treatment of solid waste, eliminating the hidden danger of secondary pollution from the root. Whether it is local environmental inspections or inspections by higher-level departments, it can easily pass, so everyone no longer has to worry about environmental compliance. It should be noted that the activated carbon adsorption process itself has limitations. If the adsorption is not replaced in a timely manner after saturation, the adsorbed pollutants may be released, further increasing the risk of pollution. This is also the advantage of Keshman membrane separation technology.

　　第二大优势，高效能、省能耗，性价比拉满。咱们做加油站运营的，都想花最少的钱办最多的事，这款系统就完全符合这个需求。它的油气回收率能达到99%以上，这是什么概念？就是单位小时内加油站产生的油气，能在更短的时间内被处理完，快速将油罐压力降低到环保规范、标准的要求，不用再担心罐压过高，导致油气通过压力平衡造成损耗。而且它的单位能耗特别低，仅为0.43千瓦每平方米，比同类设备节能不少，长期运行下来，能节省一大笔电费开支，间接降低运营成本。

　　The second major advantage is high efficiency, energy saving, and cost-effectiveness. As gas station operators, we all want to do the most with the least amount of money, and this system fully meets this requirement. What is the concept that its oil and gas recovery rate can reach over 99%? It refers to the oil and gas produced by gas stations within a unit hour, which can be processed in a shorter period of time, quickly reducing the pressure of the oil tank to meet the requirements of environmental regulations and standards. There is no need to worry about excessive tank pressure, which may cause loss of oil and gas due to pressure balance. And its unit energy consumption is particularly low, only 0.43 kilowatts per square meter, which is much more energy-efficient than similar equipment. Over the long term, it can save a lot of electricity expenses and indirectly reduce operating costs.

　　第三大优势，使用寿命长，不用频繁更换设备，省大钱。设备的使用寿命，直接关系到咱们的投入成本，很多同类设备，用个三五年就频繁出故障，要么花钱维修，要么直接更换，既费钱又费力，还耽误运营。而科仕曼这款系统，采用的是自家研发的高分子分离膜，使用寿命长达8到10年，只要定期做简单的检查，就能稳定运行，不用频繁维修、更换，大大减少了设备投入，长期使用下来更划算。

　　The third major advantage is long service life, no need to frequently replace equipment, and saving a lot of money. The service life of equipment is directly related to our investment cost. Many similar devices frequently malfunction after three to five years of use, either requiring maintenance or direct replacement, which is both expensive and laborious, and also delays operation. The Kesiman system uses self-developed polymer separation membranes with a service life of up to 8 to 10 years. With regular and simple inspections, it can operate stably without frequent maintenance or replacement, greatly reducing equipment investment and making long-term use more cost-effective.

　　第四大优势，操作方便、易于维护，省时又省力。很多加油站没有专门的设备维护人员，太复杂的设备根本玩不转，还得额外花钱请人维护。科仕曼这套膜分离系统，操作特别简单，运行安全可靠，而且设备占地面积小，不管是新建加油站安装，还是老加油站改造加装，都很方便，不用占用太多空间。最关键的是，它无需专人维修保养，运行费用低，系统还能有效监控和维持储油罐压力处于常压状态，避免了由于卸油操作、环境温度变化等原因引起罐压升高，从而导致油气通过压力平衡造成的损耗，真正做到了省心、省力、省成本，这也和专业油气回收设备“稳定高效、减少损耗”的核心需求高度契合。

　　The fourth major advantage is convenient operation, easy maintenance, time-saving and labor-saving. Many gas stations do not have dedicated equipment maintenance personnel, and complex equipment cannot be operated at all, requiring additional expenses to hire maintenance personnel. The Kesiman membrane separation system is particularly easy to operate, safe and reliable in operation, and has a small equipment footprint. Whether it is installing at a new gas station or retrofitting an old gas station, it is very convenient and does not require too much space. The most crucial thing is that it does not require specialized maintenance, has low operating costs, and the system can effectively monitor and maintain the pressure of the oil storage tank at normal pressure, avoiding the loss caused by pressure balance due to tank pressure rise caused by unloading operations, environmental temperature changes, etc. It truly achieves worry free, labor-saving, and cost saving, which is highly in line with the core requirements of professional oil and gas recovery equipment for "stability, efficiency, and reduced losses".

　　总结一下，现在加油站选三次油气回收设备，环保达标是底线，高效节能、维护方便、使用寿命长是关键。科仕曼新膜分离三次油气回收系统，凭借自家研发的高分子膜分离技术，四大优势加持，既符合国家环保要求，能轻松通过各类检查，又能帮大家省成本、省麻烦、省时间，还能回收油气资源，实现多重效益。

　　To sum up, when selecting three oil and gas recovery equipment at gas stations, environmental standards are the bottom line, while high efficiency, energy saving, easy maintenance, and long service life are the key factors. Kesiman's new membrane separation system for tertiary oil and gas recovery, with its self-developed polymer membrane separation technology and four major advantages, not only meets national environmental protection requirements and can easily pass various inspections, but also helps everyone save costs, troubles, and time. It can also recover oil and gas resources and achieve multiple benefits.

　　不管你是正在选三次油气回收设备，还是想更换家里的老旧设备，都可以重点关注科仕曼这款膜分离三次油气回收系统。它不玩虚的，全是实打实的优势，能真正帮你解决油气回收难题，让加油站运营更顺畅，不用再为环保检查、设备维护、油气损耗等问题操心，妥妥的加油站合规运营好帮手。

　　Whether you are choosing a three-stage oil and gas recovery equipment or looking to replace old equipment at home, you can focus on the Kesiman membrane separation three-stage oil and gas recovery system. It's not just about playing games, it's all about practical advantages that can truly help you solve the problem of oil and gas recovery, making gas station operations smoother without worrying about environmental inspections, equipment maintenance, oil and gas losses, and other issues. It's a good helper for compliant gas station operations.